Humans of Zagreb Humans of Zagreb

“Nije kao prije…”

“25 sam godina bezuspješno tražio posao kao invalid. Rekli su mi da dobro vidim i čujem pa da nisam ugrožen.
Preostalo mi je ovako zaraditi za život jer mi 300kn mjesečno socijalne pomoći nije dosta. Često me policija ulovi da žicam novce. Tada je kazna 100 kn.
Ljudi mi pomognu ali ni oni nemaju novca. Pošto sam često na istom mjestu, prolaznici su se već naviknuli na mene pa svaki put daju sve manje. Misle da koristim svoj invaliditet za zaradu. A ja često i pjevam pa me znaju i po tome.
Nije kao prije – ljudi nekako djeluju hladno i depresivno.”
-“Što misliš tko je kriv za to?”

“Političari.”

“For 25 years I’ve been looking for a job as a person with disabilities, but with no success. They told me that I see and hear well, so my well-being is not in danger. ”
“I receive 300 kunas monthly from social aid and it isn’t enough so I have have to earn for my living this way. I often get caught by the police for begging. The fine for that is 100 kunas. People help me, but they don’t have money either, and since I’m often at the same place, people are used to me so every time they give me less money. They think I’m using my disability for profit, but I often sing, so they recognize me because of that. It’s different than it used to be – people seem cold and depressed.”

-“What do you think, whose fault is that?”

“The politicians’.”

Više priča...

 

 

Share THIS Story :